日時

会　場

　　　　　千代田プラットフォームスクウェア５Ｆ　５０３号室
　　　　　　　（５Ｆ右側、手前のお部屋です。）

　　　　　※竹橋３ｂ出口、ＫＫＲホテル東京玄関前出口より徒歩２分
　　　　　　　神保町や大手町からは徒歩７〜８分、ＪＲ神田駅からは徒歩１２分

　　　　　住所 ： 東京都千代田区神田錦町３−２１　　地図はこちら

定　員

　　　　　20名

料　金

　　　　　￥２０，０００（税込）
　　　　　￥１８，０００（税込）　早割　※12月20日（日）までのお申込

お支払

　　　　　お申込後に、お振込いただく口座をお知らせします。
　　　　　お振込いただいてお申込完了です。定員になり次第、お申込を終了とさせていただきます。

お申込

　　　　★★　終了しました。　★★
　　　　　　　最新の情報は、メルマガにて配信しております。→詳細を見る

講師

　　　　　William Stapley 　ウイリアム スタップリー)

　　　　

　　　　　 日本で、ただ１人の外国人２ヶ国語ＮＬＰトレーナー。
　　　　　 英語教育のスペシャリストとして、これまで大学や会社や
　　　　　 プライベートレッスン等で15年間で2000人以上の生徒をサポート。
　　　　　 英語や仕事の目標達成に貢献。ＮＬＰトレーナーとしても活躍中

　　　　　 1968年　ロンドンに生まれる。イギリスで育つ。
　　　　　 1996年　ホームステイ企画会社での成果が認められ、
　　　　　 　　　　　　日本の高校英語教師に推薦される。
　　　　　 2002年　英語教育学修士取得。
　　　　　 2006年　スタップリ英語学院設立。
　　　　　 2007年　ＮＬＰトレーナー免許取得。

講師からのメッセージ

　　　　 　I first learnt NLP in Japanese.
　　　　 　At the same time I also read NLP books and watched DVDs of
　　　　 　Richard Bandler,Milton Erickson and others in the original English.
　　　　 　I even had a chance to work with Richard in person
　　　　 　when he invited me on stage for a demonstration.
　　　　 　Of course, the basic structures of NLP are the same in any language.
　　　　 　But differences in nuance and effect between
　　　　 　English and Japanese are sometimes very important.
　　　　 　This is a great chance to learn from the master of NLP,
　　　　 　Dr. Richard Bandler,in his own words.
　　　　 　I’m really looking forward to seeing you.　− William Stapley

大阪で参加された方の感想

　　　　　◎３０代女性、研修インストラクター
　　　　　　　バンドラー博士のパフォーマンスをスタップリさんの細やかな
　　　　　　　解説付きで学べました。英語圏の地図を通して、見て、聞いて、
　　　　　　　感じることでＮＬＰへの理解を深めることが出来ました。
　　　　　　　ＮＬＰの理解を深めたい方、トレーナーを目指される方、
　　　　　　　バンドラー博士を見たい方にはお勧めです！

　　　　　◎３０代女性、カウンセラー
　　　　　　　スタップリ先生のレッスンは「楽しい」
　　　　　　　ＮＬＰ自体が「変幻自在」なモノで在るがゆえに、
　　　　　　　伝える人によって、そして受け取る人によって「そのカタチをかえて」しまう。
　　　　　　　そう…だからこそ。
　　　　　　　何の先入観も、しがらみのない「原語」での「ＮＬＰ］は、
　　　　　　　どういう表現をし、どういう声がけをしているのだろうか？
　　　　　　　そう思い、５回シリーズを受講しました。
　　　　　　　バンドラーのコトバの使い方が、独特なのだと改めて気付く。
　　　　　　　英語でも意図的にブロークンで話しており、もはや、日本人に和訳はできない感じ。
　　　　　　　随所に複雑なちりばめがおこなわれており、
　　　　　　　もちろん相手にあわせたジョークはかかさない。
　　　　　　　きっと、ネイティブでありながら…ＮＬＰのベーシックを日本語で、
　　　　　　　トレーナーコースはイギリスで、お受けになったスタップリ先生だからこそ、
　　　　　　　判りやすく説明をいれながら、楽しいレッスンになったのかな〜と。
　　　　　　　ぜひまた、次のレッスンも参加したいです。
　　　　　　　ありがとうございました。

　　　　　◎４０代男性、会社経営者
　　　　　　　スタップリさんの授業のポイントは…
　　　　　　　＊ スタップリさんにしかできない、講義。
　　　　　　　　　バンドラー氏がおこなうデモンストレーションに近く、
　　　　　　　　　ウイットにとんだ内容、すすめ方、細やかな配慮。
　　　　　　　　　センスある言い回し。
　　　　　　　＊ 純粋なＮＬＰの表現法。
　　　　　　　　　通訳、翻訳が入らないので、ある意味訳者の先入観や前提が入らない、
　　　　　　　　　おそらく本国で進められている「ＮＬＰ」と同じ解釈に触れられる。
　　　　　　　＊ 知識だけではない、生きた言葉を知ることができる。
　　　　　　　　　ネイティブが日常生活で使っている言い回しを学べる。

みんな翼がある・渡邉優子からのメッセージ

　　　　　 スタップリーさんはとても素敵な方です。
　　　　　 イギリス人紳士としても心から好感の持てる方なのですが、
　　　　　 ＮＬＰトレーナーとしても、教えるのがとても上手い。
　　　　　 今まで多くのＮＬＰトレーナーのワークを受けてきましたが、
　　　　　 スタップリーさんは、イメージさせる能力に優れているのだと思います。
　　　　　 そして、英語と日本語のコミュニケーションの壁など微塵も感じさせませんので、
　　　　　 “相手に伝える”わかりやすいコミュニケーションとは何か、学ぶことができます。
　　　　　 大阪に行かないと会えないので残念に思っていましたが、
　　　　　 今回、東京でお会いできることになり、とても嬉しく思っています。

お申込

　　　　★★　終了しました。　★★
　　　　　　　最新の情報は、メルマガにて配信しております。→詳細を見る

その他関連情報

　　　　　■　最新の弊社セミナー情報は、メルマガにて配信しております。→詳細を見る
　　　　　■　ご質問は、お気軽にお問合せください。→Ｍａｉｌ